2
by Vladimir Pedchenko about open - report
Langmates
How you would translate Langmates into your language?
2
by Caterina Maria Gervasoni about
In italiano "Langmates" si può dividere in due parole: "Language" e "Mates", ovvero "Compagni di lingua". Ciò fa già intendere, con "Compagni di lingua" uno scambio di lingua fra persone che parlano una lingua diversa dalla propria.
2
by Nuno Couto about
Linguareiros – for Portuguese, since it combines "Lingua", an adapted form taken from "Linguista" [Linguist] and the plural form of the suffix "eiros", which is used in Portuguese to designate several types of professionals/specialized workers (woodworkers = marceneiros, firemen = bombeiros, cobblers/shoemakers = sapateiros, garbage collectors = lixeiros, janitors = porteiros, etc.)
(200 symbols max)
(256 symbols max)
